Estamos em IOS aguardando a chegada da tia Fá com a sua filha Nina. Aqui temos energia! Ontem fomos para um restaurante na vila de IOS. No caminho, o Papai me deu de presente brincos LINDOS! Eles são brancos com um desenho de espiral que lembra a LUA. Quando chegamos em casa, eu e a Marina fomos assistir o segundo filme do Senhor dos Anéis. Estou adorando! Hoje estudamos um pouco de matemática e trabalhei muito no meu SCRAPBOOK. Está ficando muito LEGAL!
We are in IOS waiting for my aunt Fabiola who is arriving with her daughter Nina. Here we have power! Yesterday, we went to a restaurant in the village of IOS. On the way, my father gave me a beautiful gift: a pair of white earings with a spiral design that reminds me of the MOON. When we arrived, Marina and I watched the second movie from the "Lord of the Rings". I am loving it! Today we studied a little bit of Math and I worked very hard on my SCRAPBOOK. It is turning out really COOL!
2008-08-02
2008-07-29
Novos amigos
Meus novos amigos: Joe, Christy, Cassie and Juliana. Eles vieram dos Estados Unidos e nos os encontramos em Santorini. Foi muito legal!Our new friends from the U.S.A.. We met them in Santorini.
Bem,de novo entre amigos!
EEEEEEEEEEEEEEEBBBBBBAAAAAA!!!!!!! Hoje a gente teve um bolo de amigossss!
Eu encontrei os meus amigos do começo,Peter,Dona,P.J.,um menino de oito anos como eu!
E a mais nova,Heidi,a de sete,um ano a mais que a minha irmã,Marina.Também,eles tão viajando com a fada do chocolate,a irmã do Peter. E como tudo mundo,
a minha melhor amiga,Isobel, que não ligou no meu aniversario de sete,ligou no meu de oito. E com eles a mesma coisa,mas é melhor... Eles ligaram no dia do meu aniversario, e,quando a gente se encontrou ontem,eles me deram uma caixa de jóias,me deram um cartão de aniversario e 10 euros para comprar a minha primeira jóia para a minha caixa de jóia!!!!
Eu encontrei os meus amigos do começo,Peter,Dona,P.J.,um menino de oito anos como eu!
E a mais nova,Heidi,a de sete,um ano a mais que a minha irmã,Marina.Também,eles tão viajando com a fada do chocolate,a irmã do Peter. E como tudo mundo,
a minha melhor amiga,Isobel, que não ligou no meu aniversario de sete,ligou no meu de oito. E com eles a mesma coisa,mas é melhor... Eles ligaram no dia do meu aniversario, e,quando a gente se encontrou ontem,eles me deram uma caixa de jóias,me deram um cartão de aniversario e 10 euros para comprar a minha primeira jóia para a minha caixa de jóia!!!!
2008-07-28
Water skiing in Mykonos, Greece
My sister Livia and my brother Ivan came from New Zealand to visit us. We had a great time together specially in the water. Our Dad created this kind of water ski using the body board. We had lots of fun!
For a while, we were all children again.
Marina had a go too. At first, she was not sure that she could do it on her knees, but she tried and she DID IT!
My birthday 16th of July
This is me and my sister preparing "brigadeiros", a typical brazilian sweet that is a must-have in every child´s birthday. I am very, very happy now that I am EIGHT!!!
Subscribe to:
Posts (Atom)